Понедельник, 25.09.2017, 16:16
Приветствую Вас Гость | RSS

МИР И МЫ

Главная » 2016 » Май » 19 » Знакомьтесь: кацкари
20:44
Знакомьтесь: кацкари

«Гляженные примаскалили на нас глядеть» — экскурсанты прибыли на нас смотреть.
Кацкий говор

Несколько лет назад попали мы на экскурсию в Мартыново — деревню в Ярославской области неподалеку от Мышкина. Ничего особенного от поездки не ждали: ну, запишем еще две-три местечковые легенды, полюбуемся на очередной музей-в-избе — те же печи, прялки, сундуки... скорее, интерес вызывали Мышкинские ремесла.

Но все оказалось гораздо интереснее. Дело в том, что в Мартынове живут кацкари — малый этнос, имеющий не только свой язык, но и собственную мифологию.

Откуда они взялись?
Существует миф, что после великой битвы все источники в этой местности оказались заражены трупным ядом. Но сообразительный мужичок посадил на родник кадку с выбитым дном, которая наполнилась чистой ключевой водой. Так и повелось: «Пошли за водой на кадку!» А потом и реку назвали Кадкой (Каткой), и местность вокруг, а жителей кацких поречин — соответственно, кацкарями.

Сейчас кацкарей насчитывается чуть больше 2000 человек. В Мартынове — самой большой кацкой деревне 201 житель на 70 домов. Занимаются в основном выращиванием льна (площадь 500 га). Всех, кто живет не в Кацкой волости (Кацком стане) называют заволОстные жители.

И — бахОрят по-кацки. В их языке около 2000 своеобычных слов (примерно по слову на человека получается). Вот некоторые, с голоса записанные слова и фразы:

Смустить — понять;
БахОрить — говорить;
БАхарь, бАхарица — болтун, но без отрицательной окраски;
ПримаскАлить, умаскАлить — прибыть, отбыть (например, в финском «маск» — путь);
Мазистый — красивый;
Гляженные — экскурсанты;
Славильница — красавица;
Семнадка — девушка;
Тудоба — чувство (от финского);
ЗабаЮ — спасибо;
НаздорОвьё — пожалуйста, на здоровье;
Ражива белА, раживы тёмки, ражива дня — доброе утро, добрый вечер, добрый день;
Отвойний — огромный;
Назыкает — принесет;
ЛядИха — лад;
Теплядь, светлядь — тепло, свет;
Сверьки — искры;
Дряной — некрасивый;
ЧастнИк — лес;
НеладИха — неприятность;
ИздОха — смерть;
Объызъяниться — купить;
ПАльмя — пламя;
ЗабЕла — сметана.

Кипятошник нАживо пОрхает — чайник кипит.
Сосед-та у меня лядЕл-лядЕл и отодУбел — болел, болел и выздоровел (а я было подумала, что отошел).
Все, как в путных местах — городской сказал бы «в цивильных». (отсюда)

***

Музей кацкарей

 

Особенностей у кацкарей «цельнёё голомёно»: кацких диалектных слов, например, около 2000, и если «бахорить по-кацкие, заволосные-то не больнё и смустят, про што розговор». Кацкий фольклор представлен «прибайкям» (небольшими стихами), «укоронам» (мифами) и «коменничаньями» (пьесами деревенского театра).

Можно найти особенности и в быту, и в способах хозяйствования; чтобы собрать, сохранить и показать всё кацкое своеобразие, и был затеян Этнографический музей кацкарей.

КАДКА

 

 

Летит время, и вместе с ним бежит-спешит-торопится невеликая речка Кадка, протекающая с севера на юг на крайнем западе Ярославской области. Она и впрямь небольшая — 57 километров от истока до устья; таким у нас в Отечестве, казалось бы, и счёт потерян. Но Кадка дала имя целой сельской местности по её берегам — волость Кадка, а значит, это всё-таки необыкновенная река!

Причём случилось так, что имён у страны кацкарей два: волость Кадка впервые упоминается в завещании великого князя московского Василия Тёмного в 1461 году, а с 1575 года, со времён Ивана Грозного, кацкие поречины получают другое название — Кацкий стан. Сейчас употребимы оба эти имени.

А время и впрямь летит, меняется и Кадка. Сто лет назад в 130-ти селениях по её берегам проживало 22906 кацкарей. Стояло 11 каменных церквей и одна деревянная, 9 часовен. Функционировало 27 школ, библиотека, больница, 22 ветряные мельницы и одна водяная, 3 толчеи, 11 маслобойных заводов, 6 сыроваренных и 1 кирпичный. Были и овчинная мастерская, и сапожная; кузниц — 14. А уж торговых заведений не сосчитать!

Теперь селений 80, а кацкарей в них — 2020 человек. Церковь служит одна, школ — 5. Работают 4 детских сада, 4 библиотеки, 5 Домов культуры и клубов. Больница сохранилась, а к ней добавились 4 фельдшерско-акушерских пункта. Есть у кацкарей и собственный журнал «Кацкая летопись», и 2 музея. СПК, бывших колхозов, 7, в их числе и льнозавод «Мерга»

Мир, конечно, сузился, но Кадка ещё жива. Приезжайте!

МАРТЫНОВО

 

 

В старое время на речке да на Грязде жили в своё удовольствие Мартын да Марья. Однако, не заладилось что-то у супругов: разобиделся Мартын, ушёл от жены и построил себе по речке выше избу новую. Вместе-то, как говорится, тесно, а врозь — дак лестно!… Но не выдержало Марьюшкино сердце одиночества, пришла она к супругу с повинною. Обрадовался Мартын — помирилися. С тех пор снова вместе живут…

Так рассказывают о начале своей деревни жители Мартынова, и, на удивление, легенда эта подтверждается архивными документами. «Угличские писцовые книги» XVII века знают деревню Марьино на Грязде — первое упоминание о ней относится к 1625 году. А чуть позже, вероятно, во второй половине этого же XVII столетия, появилось на карте Кацкого стана и Мартыново. Долго, до 1821 года, обе эти деревни стояли в двух шагах друг от друга, пока Марьино не запустело — осталось одно Мартыново. Вот и не верь после этого народным побасенкам!

Современное Мартыново — одно из крупнейших кацких селений с числом домов порядка 70-ти и жителей около 200 — все коренные кацкари, ни одного дачника. Старинное Марьино теперь деревенская улица Румыновка, а ещё в деревне различают Петушки, Каменку, Прогон, Старое Мартыново, Щербово и Хутора. В Мартынове есть детский сад, школа, Дом культуры, библиотека, ФАП, ветеринарный участок, почта, АТС, три магазина и музей. Мартыново — центральная усадьба СПК (колхоза) «Верный путь».

БЕЛАЯ КОРОВА

Кацкие «укороны» (то есть мифы) — явление уникальное хотя бы потому, что сохранились до наших дней. Согласитесь, все мы хорошо знаем мифы Древней Греции или Древнего Рима — в школе их изучаем, но кто сможет рассказать мифы наших предков-славян? А кацкари свои «укороны» рассказывают. Основной кацкий миф о Белой Корове, которая является «поконницей» (гербом, символом) Кацкого стана.

Сонцо-Белая Корова

Зимой ли в стужу, в лето ли-неслетьё, в вёсеннюю ли бездорожь или при осенниех хизах — всёгда при струшненьях Сонцо-Белая Корова. С бёла до тёмки маскалит Белая Коровушка по нёбёсной глобке, зыкая на земь солнешную светлядь. Так было всёгда и так будёт впредь, покудова стоит наш мир, и самую крепкую клятву обязательнё бают на Сонце-Белоей Корове.

Светлядь с теплядью, радость да именьё, да и сама жизнь — всё ето передати Белоей Коровы. О том, хто щастливо живёт кацкари сглумяна бахорят: «Ну, к нёму Белая Корова примаскалила!», а глумяноё кацкоё здорованьё звучало так: «Пускай к тёбе примаскалит Белая Корова!»

А на зёмле, на кацкиех дворах, живут серёди людей еёные младшие сёстры — зёмные коровушки, такие жо мантурицы, дающие благополучие. Когда-то в кацкиех сёленьях обязательнё старалися завёсти онну на всех белоплёкую корову. Доглядывали: коли она вперёди стада с пастушни возвращалася — быть завтрашнему нню солнешныем, а делу подашливыем.

Баять, бахорить — говорить; глобка — тропка; глумяной — древний; зыкать — носить; мантурица — труженица; маскалить — идти; неслетьё — холодное и дождливое лето; хиз — ветер.

 

 

(отсюда)

Категория: Всё интересное | Просмотров: 311 | Добавил: len2128 | Теги: народы, россия, провинция
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Темы статей
Вход на сайт
Поиск
Облако тегов
археология книги русская история древние сооружения мегалиты россия непознанное праздники история без лжи русские Боги теории легенды тайные общества мифы под грифом секретно странные существа страшные истории древние технологии личности Замки-крепости призраки живая природа пётр первый альтернативная история Европа артефакты литература чтобы помнили блокада ленинграда наша жизнь Корабли Санкт-Петербург творчество парки нло это интересно маяки аномальные территории клады космос великая отечественная война подвиг старые фото камни Руины родная культура фильмы революция Вторая Мировая Зверики украина Америка ссср тартария Америка против России первая мировая религии Индия Африка люди и боги Древние цивилизации Япония скульптура Скифы Комиксы великий потоп египет австралия китай Сказки архитектура Азия звездные форты античность Копилка допотопные технологии войны звёздные форты Крым Москва мировая история катастрофы народы фолли Арктика-Антарктика Геология север ближний восток Нелюди оружие провинция наука альтернативна история
Статистика
Часы-календарь
Мастерская
Нужности
Реклама
Полезности
Деньги
Всё о наличниках
Для дома, для семьи
А вдруг пригодится...
История России в фотографиях
Северная сказка

Индекс цитирования Вверх